[Español ]

Esne beganoa
(Eng: Vegan Milk; Esp: Leche vegana)
1 ) Adierazpena. Animalia esplotaziorik gabeko esnea begetala, beganoentzat egokia.
Prozedura desberdinen bitartez, gehitutako osagaiekin edo gehitutako osagairik gabe, animali-jatorritik edo animalia-esplotaziotik lortutako bat ere ez, giza kontsumora zuzenduta, antzeko itxuragatik eta antzeko erabileretarako (gosariak, irabiakiak, gozogintza, etab.) abere-esneari ordezkatu ahal izanez (ez nutrizio aldetik), landare batzuetatik (zerealak, egoskariak, fruitu lehorrak edo haziak) lortutako kolore zurixkako elikagai likidoa.
| ESNE BEGETAL GUZTIAK EZ DIRA BEGANOAK.
Esne begetal batzuk ez dira beganoak (hau da, ez-giza animalien esplotaziorik gabeak. Beganoentzat egokiak), marka batzuek animalia-jatorrikoak izan daitezkeen osagai osagarriak gehitzen baitituzte. Adibidez, Era berean, ez dira esne beganoak animalia-esplotazioaren bidez osagairen bat lortu duten landare-esneak (primateen esplotazioaren bidez bildutako kokoak, azukre zuri findua animalien hezur kiskaliekin (zenbait herrialdetan), etab.). Oso garrantzitsua da beti produktuen etiketak ondo irakurtzea, eta ez-giza animaliengandik (edo haien bidez) lor daitezkeen osagaien jatorria argi ez dagoen bitartean edo zehazten ez den bitartean, nik saihestuko nituzke. Zalantzarik izanez gero, hobe ez erostea edo kontsumitzea. |
Esne begano guztiak esne begetalak dira, baina esne begetal guztiak ez dira esne beganoak.
Esne begetalaren oinarrizko osagaiak ura eta aipatzen den proportzioan adierazitako begetala/k dira. Hortik aurrera, marka eta produktu batzuek eransten dute:
– Edulkoratzaileak (azukrea, siropeak…)
– Emulgenteak (ekilore-olioa…)
– Bitaminak eta oligoelementuak (kaltzioa, d bitamina, B12…)
– Aromak (banilla,…)
Erantsitako osagai horiek guztiak ez dira animalienak edo animalia-deribatuenak izan behar, eta ez dira animalia-esplotazioaren bidez lortu behar (animaliak biltzeko erabili, etab.).
Produktu hau autokontsumorako egin daiteke. Merkaturatuz gero, Europar Batasunean legeriak “Esnea” terminoa etiketetan erabiltzea debekatzen du (“Esnea”, “gurina”, “kefirra”, “esne-gaina”, “jogurta”, etab., terminoen erabilerak animali-jatorri esneetako eta bere deribatuetako produktuak etiketatzeko soilik erreserbatzen ditu).
Ikusi “Leche Vegetal Vs Bebida Vegetal” artikulua.
Informazio gehiago:
Erlazionatutako beste hitz batzuk:
No se han encontrado comentarios